Ipotetic vorbind: cineva îl aşteaptă pe un turist undeva, pe Platoul Bucegi. Iar după câteva ore bune, care devin nopţi/zile, îşi spune dezamăgit: „Şi George nu mai vine!”.
Iar altcineva – Salvamont Sinaia, să dăm un deloc la întâmplare -, exclamă: „Şi ce bine”.
Nu de alta, dar avertizează oamenii care-şi pun viaţa în pericol pentru a o salva pe-a noastră: „Prognoza este foarte proastă pentru următoarele zile, Cod Portocaliu în munți, nu e de joacă! Feriți-vă întru totul de Platoul Bucegi în aceste condiții. Ca și de zona de pădure.
De asemenea, pe unele fețe este mare pericolul de avalanșe în plăci. Nu e de joacă nici cu asta!”.
Avertismentul Salvamont Sinaia este şi-n engleză. Că, deh! Mai sunt unii -şi nu neapărat englezi sau francezi, ci români români – ce nu înţeleg, ori nu pricep că nu-i rost de „basme cu pajuri şi zmei”, ci de avalanşe.
„Stay safe, cum spun prietenii noștri anglofoni. Very bad weather this week. Code Orange for wind. Stay out of the mountain (and forest). Also, slab avalanches possible on some terrain. Stay safe.
Très mauvais temps en cours. Code Orange de vents très forts. Evitez à tout prix le Plateau des Bucegi, grande attention dans la forêt. Danger d’avalanche de plaque sur certaines pentes. Restez sains et saufs!”.
Pe Platoul Bucegi, teoretic vorbind, cineva îşi spune: „Şi George nu mai vine”. Salvamont Sinaia – doar aţi citit ce-a averizat mai sus – exclamă: „Şi ce bine!”.
(Foto, Salvamont Sinaia)
